En el 2021, levaba m\u00e1s de 4 a\u00f1os viviendo en Espa\u00f1a, lugar donde me mud\u00e9 para estar con mi pareja. Cada verano viaj\u00e1bamos a EEUU para pasar tiempo con mi familia. Durante el COVID (2020) nos quedamos en Espa\u00f1a pero ya en el 2021 toc\u00f3 ir otra vez. \u00a1Y yo ten\u00eda muchas ganas! <\/p>\n\n\n\n
Mi hermana se hab\u00eda casado unos meses antes y algunos invitados cercanos no pudimos asistir, por lo que otra hermana y yo organizamos una fiesta para celebrar la boda en casa de mis padres. Iba a llegar uno o dos d\u00edas antes para ayudar.<\/p>\n\n\n\n
Hice las pruebas de COVID antes de salir del pa\u00eds porque todav\u00eda no estaba vacunada…el plan fue vacunarme en EEUU, ya que coincid\u00eda con las semanas cuando la gente de mi edad se podr\u00eda vacunar en Espa\u00f1a. Y ya est\u00e1bamos planificando una mudanza a Almer\u00eda a la vuelta de las vacaciones – un nuevo trabajo para mi marido y una nueva zona para explorar para m\u00ed. <\/p>\n\n\n\n
El viaje empez\u00f3 normal hasta Dallas, donde casi todos los vuelos fueron canceladas por falta de personal en las aerol\u00edneas. Nunca antes hab\u00eda visto llorar a tanta gente en un aeropuerto. Familias yendo de vacaciones, un hombre que hab\u00eda tomado un pr\u00e9stamo para ir al funeral de un familiar… Cuando me toc\u00f3 hablar con un representante de American Airlines, me dijo que iba a tener que esperar 4 d\u00edas en Dallas y que no me pagaban la estancia. Este fue el primer momento de presagio… <\/p>\n\n\n\n
Llegu\u00e9 a casa durante las \u00faltimas horas de la fiesta de boda de mi hermana. Fue decepcionante…hab\u00eda perdido su boda por culpa de COVID y ahora tambi\u00e9n la fiesta. Segundo presagio…<\/p>\n\n\n\n
El jetlag no se me fue hasta el 6 de julio. La noche anterior fui a la cama m\u00e1s o menos a la hora adecuada. La ma\u00f1ana del 6, me sent\u00eda bien. Por fin me iba a vacunar para el COVID e iba a poder viajar libremente otra vez, sin tantos rodeos y l\u00edos. <\/p>\n\n\n\n
Desayun\u00e9 y fui a la casa de mis padres. Tambi\u00e9n ese verano, mis hermanas y yo ten\u00edamos planeado hablar de c\u00f3mo cuidar de nuestros padres conforme iban envejeciendo. As\u00ed que en esa casa estuvieron la mayor\u00eda de mis sobrinos y mis hermanas juntos con mi madre con demencia y mi padre que simplemente iba m\u00e1s lento que antes. Estuvimos contentos todos al estar juntos, bromeando sobre la familia, la casa y m\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n
Tuve una cita para vacunarme en la farmacia hist\u00f3rica del pueblo. Es una farmacia que todav\u00eda contaba con el suelo de azulejos cuadrados blancos y negros, con una barra donde serv\u00edan sodas con sabores de los anos 50 y donde vend\u00edan regalos, medicinas, letreros mordaces y m\u00e1s. Cuando me toc\u00f3 ir al centro del pueblo para vacunarme en la farmacia, 4 de mis sobrinas optaron por venir conmigo por estar en la farmacia y mirar las cosas. Caminamos juntas – es menos de una milla desde la casa hasta la farmacia. Mi padre hab\u00eda ofrecido ir con nosotras pero le dije que no se preocupara, que ser\u00eda un ir y volver.<\/p>\n\n\n\n
Me puse en la silla de espera y la mujer en la parte de la farmacia donde pusieron vacunas me pregunt\u00f3 cu\u00e1l vacuna hab\u00eda elegido para ponerme. En Espa\u00f1a, dos de mis alumnos fueron personas \u00edntimamente involucrados en el despliegue de la vacuna de la regi\u00f3n y me dijeron que no importaba cu\u00e1l vacuna me pusiera, siempre que me pusiersa una. As\u00ed que, estando tan poco tiempo en EEUU, hab\u00eda decidido ponerme la J&J (Jenssen en Espa\u00f1a) – fue una sola dosis y despu\u00e9s de ese d\u00eda ya iba a poder vivir con normalidad. As\u00ed que le contest\u00e9, \u00abJohnson and Johnson\u00bb. <\/p>\n\n\n\n
Me mir\u00f3 y me dio unos papeles para rellenar. Conoc\u00eda a mi padre y por mi cara, creo que dedujo que yo fui la hija que viv\u00eda en Espa\u00f1a. Me dijo, \u00ab\u00bfSabes que la J&J fue ilegal aqu\u00ed por unos meses, pero ya le han admitido otra vez?\u00bb \u00abNo,\u00bb le dije, \u00abno lo sab\u00eda.\u00bb \u00abSi, dijeron que es m\u00e1s peligrosa para mujeres de entre 19 y 45 a\u00f1os.\u00bb Me di cuenta que yo ca\u00eda en esta franja de la poblaci\u00f3n. \u00abAh,\u00bb dije, y pens\u00e9 en el consejo que hab\u00eda recibido en Espa\u00f1a, y que cu\u00e1les son las probabilidades? \u00abNo pasa nada,\u00bb dije, \u00abme la pongo.\u00bb <\/p>\n\n\n\n
Otra mujer que tambi\u00e9n esperaba su vacuna me dijo, \u00abMi amiga se la puso y dijo que solo sent\u00eda algunos aleteos en el coraz\u00f3n, pero por lo dem\u00e1s se encontraba bien.\u00bb Esto me reconfort\u00f3, y le agradec\u00ed y fui atr\u00e1s para recibir la vacuna. Me la puso, me dijo que deber\u00eda sentarme en las mesas al lado del bar y esperar unos 15 minutos. <\/p>\n\n\n\n
Me fui a la mesa – las sobrinas admirando peluches – y sent\u00ed las palpitaciones. Fue como una l\u00ednea de presi\u00f3n desde el sitio de la vacuna arriba por el brazo hasta el coraz\u00f3n. Pens\u00e9 en llamar a una de las sobrinas, Leonie, para que viniera conmigo porque no me sent\u00eda del todo estable. Pero hab\u00eda mucha gente all\u00ed desayunando y no quer\u00eda llamar la atenci\u00f3n. Saqu\u00e9 el m\u00f3vil para escribir un mensaje a mi marido (todav\u00eda en Espa\u00f1a, en sus primeros d\u00edas de un trabajo nuevo), empec\u00e9 a escribir y…<\/p>\n\n\n\n
Volv\u00ed a la consciencia y estuvieron las sobrinas, mir\u00e1ndome. No me sent\u00eda ni las manos ni los antebrazos. Se lo dije y Leonie me dijo que intentara mover las manos para que la circulaci\u00f3n volviese. Lo hice y poco a poco ocurri\u00f3. Ven\u00eda corriendo la enfermera que me hab\u00eda puesto la vacuna. Desde la barra me miraban, entre ellos la jubilada secretaria de mi abuelo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Con el tiempo llegaron mi padre, mi hermana y finalmente los t\u00e9cnicos de emergencias m\u00e9dicas. Yo no quer\u00eda ir con ellos: estaba pensando en los costes de una visita al hospital y no sab\u00eda si el seguro espa\u00f1ol pagar\u00eda (lo hizo, mayormente). Al final, mi padre me anim\u00f3 a que me fuera con ellos. <\/p>\n\n\n\n
Me sent\u00eda rara, m\u00e1s que nada asustada. En el hospital me dijeron que no me pasaba nada y que simplemente tendr\u00eda que esperar a que pasaran dos d\u00edas por lo de la vacuna. <\/p>\n\n\n\n
Durante ese mes, fui al hospital 3 veces, con tres diagn\u00f3sticos diferentes, y ninguna de trauma craneoencef\u00e1lico. El diagn\u00f3stico me lleg\u00f3 al final de mes, antes de volver a Espa\u00f1a. Y no lo cre\u00ed. Entre neur\u00f3logos, m\u00e9dicos del hospital y un m\u00e9dico joven, fue \u00e9ste \u00faltimo el que me diagnostic\u00f3 correctamente.<\/p>\n\n\n\n
Pero no lo cre\u00ed. \u00bfPor qu\u00e9? <\/p>\n\n\n\n
Porque de ni\u00f1a me hab\u00eda ca\u00eddo por las escaleras de madera en la casa, perd\u00ed la consciencia, y despu\u00e9s en teor\u00eda estuve perfectamente. <\/p>\n\n\n\n
Porque en la escuela secundaria tuve mi primer TCE ligero jugando al f\u00fatbol – se me nublaron los ojos por unos minutos despu\u00e9s de un cabezazo muy bueno. Unos minutos despu\u00e9s volv\u00ed al juego.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Porque en la universidad tuve mi segunda y tercer TCE ligero jugando al f\u00fatbol – me pas\u00f3 lo mismo y aunque tuve la sensaci\u00f3n de que despu\u00e9s disminuy\u00f3 mi capacidad para encontrar vocabulario, para hablar r\u00e1pido, para memorizar, nada fue definitivo y nadie en ese entonces sab\u00eda diagnosticar traumas craneoencef\u00e1licos si no fuera con una hemorragia interna o algo f\u00edsicamente probable.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Unos meses, y despu\u00e9s un a\u00f1o m\u00e1s tarde, por fin estuve convencida que ten\u00eda TCE – en contra de lo que dec\u00edan los m\u00e9dicos de cabecera, el neur\u00f3logo y el psiquiatra. <\/p>\n\n\n\n
Y por eso escribo esto blog. Aprend\u00ed la mayor\u00eda de lo que aprend\u00ed a trav\u00e9s de blogs, comunidades y organizaciones adyacentes al campo m\u00e9dico – y todo en ingl\u00e9s. Quiero abrir un espacio para aquellos que sufrimos de esto. Primero para que sepamos que lo que sufrimos es real, y segundo para dar esperanza. En el pasado, esta condici\u00f3n fue de por vida. Pero ya no. Se puede mejorar. Hag\u00e1moslo juntos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En el 2021, levaba m\u00e1s de 4 a\u00f1os viviendo en Espa\u00f1a, lugar donde me mud\u00e9 para estar con mi pareja. Cada verano viaj\u00e1bamos a EEUU para pasar tiempo con mi familia. Durante el COVID (2020) nos quedamos en Espa\u00f1a pero ya en el 2021 toc\u00f3 ir otra vez. \u00a1Y yo ten\u00eda muchas ganas! Mi hermana […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,83,84],"tags":[],"class_list":["post-757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mas-alla-del-trauma-cerebral","category-cabeza","category-efectos-emocionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2283,"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757\/revisions\/2283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeleinebrink.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}